В отличие от 456 участников первого теста серии, главные герои нового ролика — обычные пешеходы, не соблюдающие правила дорожного движения. На видео на одной стороне дороги изображена гигантская кукла, подключенная к видеокамере над пешеходным переходом. Пока люди переходят дорогу на зеленом светофоре, кукла остается неподвижной. Однако как только один из пешеходов выходит на проезжую часть во время красного сигнала, он моментально поворачивает, привлекая внимание к нарушителю.